El Premio «Xeira» de narracióis curtias nacéu en 1991 da que botaba a andar a mesma asociación. Queríase con él axudar a promocionar el uso lliterario del gallego-asturiano, úa llingua con úa relativa vitalidá oral peró con ben pouco cultivo escrito. Despóis d'estos anos, a pesar de que nun houbo ningúa política de normalización social del gallego-asturiano, anque a súa presencia nas escolas sía testimonial y einda nun tía nos medios de comunicación locales máis que d'un xeito minoritario, demostróuse que sigue habendo xente que quer fer lliteratura na súa llingua materna.
El premio, gracias á subvención da Conseyeiría de Cultura d'Asturias, vén sendo dende el ano 2002 de 500 euros.
1991 - Manuel García-Galano, «A terra é a terra».
1992 - José Manuel Martínez Castro, «El amigo».
1993 - José Manuel Martínez Castro, «Jemmy Button».
1994 - Alejandro Antúñez Vazquez, «El martellazo».
1995 - Fredo de Carbexe, «Llaboría de brao».
1996 - Ex aequo Emma Méndez, «Na terra dos flaires», y Rafael Cascudo Noceda, «Basilisa».
1997 - Xaviel Vilarello, «Na marxe dos carreiros».
1998 - Rafael Cascudo Noceda, «Xunta de mitos».
1999 - Jacinto Díaz López, «Recordos d'outros tempos».
2000 - Mª José Fraga Suárez, «El tempo nos oyos».
2001 - Juan José Maseda García, «El vecín más cordo de todos».
2002 - Alba González Fernández, «Dos tempos, os miyores».
2003 - Aurora García Rivas, «As cereixas».
2004 - Ágata García Castro, «Gol».
2005 - Ricardo Saavedra Combarro, «As partixas».
2006 - Aurora Bermúdez Nava, «Tempo de dolor».
2007 - Marisa López Diz, «A fiya del xastre ».
XEIRA, col interés de promocionar el uso lliterario del gallego-asturiano como úa das condicióis necesarias pá súa dignificación y normalización, convoca un concurso de NARRACIÓIS CURTIAS según estas bases:
1. Ta llibre de participar toda a xente interesada con tantos relatos como yes pareza.
2. El tema é llibre.
3. XEIRA ha premiar con 500 euros el miyor relato y ha tentar de publicar tanto el relato ganador como os que ye pinten d'interés. A XEIRA correspóndeye os deretos y criterios ortográficos pá súa publicación. Se en pasando dous anos nun viran a lluz os relatos, os/as autores/as han poder dispoñer d'ellos. El premio pode quedar por dar se asina acorda el xurao.
4. El día 15 d'outubre de 2008 péchase el tempo de recoyida d'orixinales. Éstos tein que mandarse por cuadruplicao a XEIRA, Apartao de Correos nº 5, A Caridá (El Franco), nun sobre sin remite. Dentro del sobre ten qu'ir outro, zarrao, cuas señas del/da autor/a.
5. El xurao ha tar formao por cuatro personas escoyidas por XEIRA.
6. El resultao del concurso ha darse a conocer a os medios de comunicación.
7. XEIRA é quen interpreta estas bases y nun s'ha poder retrucar al sou acordo.
8. Participar neste concurso lleva consigo dar el visto bon a estas bases.